почкаш

почкаш

Г.: пачкаш

-ем

1. трясти, вытрясти; встряхивать, встряхнуть; отряхивать, отряхнуть; стряхивать, стряхнуть; выколачивать, выколотить

Лумым почкаш стряхивать снег;

тӧшакым почкаш вытрясти перину.

Тудын (Изибай ватын) шеҥгеч Настий шкетын шаремым кырен, савыркален, почкен. [/i]Я. Элексейн.[/i] В отсутствие Изибаихи Настий одна выколачивала, переворачивала, вытряхивала дорожки.

Рвезе-влак Какшан сереш ечыштым кудашыч да йолыштым почкаш тӱҥальыч. [/i]Б. Данилов.[/i] Ребята сняли лыжи на берегу Кокшаги и стали отряхивать ноги от снега.

2. вытряхать, вытрясти; вытряхивать, вытряхнуть: высыпать, высыпать; тряся, высыпать, очистить

Кӱсеным почкаш вытрясти карман.

(Гарафий:) Таче эрдене мешак пундашым почкышым, сукара пудыргым нултышым. [/i]К. Березин.[/i] (Гарафий:) Сегодня утром я вытряхивал мешок, погрыз крошки от сухарей.

3. трясти, вытрясти; выколачивать, выколотить; очищать, очистить; бить, трепать; мять, размять; раздёргивая волокно, очищать

Кынем почкаш трепать коноплю.

Орина (олымым) эн ончыч почка. [/i]Д. Орай.[/i] Орина трясёт солому раньше всех.

Удан тулымо мушым уэш-пачаш тулаш, тӧрлаш, почкаш, сӱвым сайын йӧршеш ойыраш. [/i]«Мар. ӱдыр.»[/i] Плохо мятую пеньку несколько раз вновь размять, ровнять, трепать, хорошо очистить от кострики.

4. перен. разг. пробирать, пробрать; отчитывать, отчитать; распекать, распечь; подвергать (подвергнуть) резкой критике, осуждению

Чот почкаш крепко пробрать.

Тудым погынымаш ончыко конден шынденытат, аморальный койышыжлан почкат. [/i]В. Бояринова.[/i] Его посадили перед собранием и распекают за аморальное поведение.

– Чыланнамат вурсат. Утларакшым тыйым (Алаевым) почкат! [/i]Л. Орай.[/i] – Всех ругают. Больше всех, Алаев, тебя распекают!

5. перен. разг. хлестать, отхлестать; стегать, отстегать; драть, выдрать, отодрать; лупить, отлупить; отделывать, отделать; бить, побить, избить

Элыксан Епимым пеш почкынеже ылят, милиционер кыраш ыш пу. [/i]К. Смирнов.[/i] Элыксан очень хотел отлупить Епима, но милиционер не дал ему побить.

Пеле чара-влакым, козло ӱмбак кумык пыштен, розга дене туп гыч почкаш тӱҥальыч. [/i]С. Чавайн.[/i] Полуголых растянули на козлы и стали хлестать розгами по спине.

6. бить, разить (врага), уничтожать, стрелять

Тушманым почкаш бить врага.

Пулемёт ден автомат-влак чарныде почкат. [/i]«Ончыко»[/i] Пулемёты и автоматы стреляют беспрестанно.

7. перен. хлестать, трепать, наяривать и т. п. – о бурном проявлении чего-л.

Чӱчкыдын йӱр почка. [/i]Ю. Артамонов.[/i] Часто хлещет дождь.

Тиде жапыште мардеж пырчымат почка, олымжат шокшо кечыште кавыска. [/i]М.-Азмекей.[/i] В такое время ветер сильно треплет хлеба, и солома пересыхает в жару.

А гармонь, гармонь тугак почка. [/i]В. Дмитриев.[/i] А гармонь, гармонь наяривает так же.

Составные глаголы:

– почкен налаш

– почкен опташ

– почкен пуаш

Идиоматические выражения:

– межым почкаш